El Poema XX (1924)

El Poema 20, que originalmente se llamó Tristeza a la orilla de la noche, empieza así: 

Puedo escribir los versos más tristes esta noche; / Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada / y tiritan, azules, los astros a lo lejos"

Las comillas se deben a que este verso no es de Neruda, sino de Rabindranath Tagore, en El Jardinero. Neruda nunca dijo que fuera suyo. El Poema XVI tiene como epîgrafe Paráfrasis a R. Tagore. (RR)